I got this extra credit assignment today for my Business Apps class. I have a list of 20 Latin phrases that I have to translate into English. I have probably 10 of them translated properly from using an online translator and another forum I frequent, but the online translator I used didn’t translate the rest of them properly.
So, does anyone here speak or read Latin or know of an online translator that will properly translate these terms into English?
Alenda Lux Orta Libertas
Servire
Civium in moribus rei publicae salus
Sapientia et Doctrina
Non Satis Scire
Virtus Tentanime Gaudet
Cor Sapientis Quaerit Doctrinam
Salus Populi
Leges sine moribus vanae
Non ministrari sed ministrare
Docendo discimus
1- Missing a particle, if it were Alenda Lux Ubi Orta Libertas, it could translate into “Let Learning Be Cherished”
2- To “serve”
3- “The welfare of the state depends upon the morals of its citizens”
4- “Wisdom and Learning”
5- “To Know is Not Enough”
6- “Strength rejoices in the challenge”
7- “The wise of heart seek knowledge”
8- “Welfare of the People”
9- “Laws without character are worthless”
10- “Not to be ministered unto, but to minister”
11- “by teaching, we learn”
What’s up with people using parts of my homework as their sigs? I had another guy use the Latin phrase “If you can read this, you have too much education” as his sig on another forum I frequent.
I got the ten extra points if anyone was curious. Now have an 88% in the class.